Sunday, December 11, 2011

Eclipse lunar total 皆既月食

Anoche desde Japon pudimos apreciar un eclipse lunar total.
Estuvo bastante despejado y se vio precioso. A todo esto, a la experiencia de verlo, tomando algo y charlando con amigos, en la fria noche (hacian 5 grados y lo vimos desde un puente) hay que sumarle la belleza de estar en contacto con otra gente a traves de los telefonos celulares, pero nada de hablar, sino que subiendo fotos, cambiando estados y twiteando, se sintio como si estuvieramos todos juntos en alguna montana rodeando una fogata mirando este singular evento todos juntos.

Tomandome un Sake y en tetra apreciando el eclipse.
豆知識 El dato del dia: Eclipse de luna se dice 月食 gesshoku siendo 月 luna y 食 comer = algo se come a la luna! Por lo general cuando se refieren a la luna, le dice お月さま otsukisama.

No comments:

Post a Comment